재물운 · 천천히 차오름 (2★)
통장 스쳐 가는
Just Passing Through
들어왔다 싶으면 바로 빠져나갈 돈이라 잔고가 잠깐 반짝하고 말아요. 숫자는 봤는데 손에 쥐어보지도 못하고 어디론가 흘러가는 느낌이고요. 어차피 정해진 지출이니 너무 아쉬워 말고 담담하게 보내주세요.
이 카드는 재물운이 ‘천천히 차오름’에 닿은 자리예요. 흐름이 조금씩 차오르고 있어요. 꾸준함이 어울리는 날이에요.
English
Just Passing Through
The moment it lands, it's already on its way out, so your balance just flickers for a second. You see the number but never even get to hold it before it flows off somewhere. It was spoken for anyway, so don't mourn it, just calmly let it go.