연애운 · 은은한 순풍 (3★)
메일함에 남은 다정
Kindness Left in the Inbox
무심코 열어 본 메일함에서 누군가의 다정한 말 한 줄을 다시 발견했다면, 그 짧은 문장이 오늘 하루를 데워 줄 거예요. 흘려보낸 줄 알았던 마음이 사실은 잘 보관되어 있던 거예요. 늦었더라도 그 한 줄에 답을 적어 보면 어떨까요.
이 카드는 연애운이 ‘은은한 순풍’에 닿은 자리예요. 등 뒤에서 가만히 밀어 주는 바람이 불어요.
English
Kindness Left in the Inbox
If you stumbled on a kind line from someone while idly checking your inbox, that short sentence will warm your whole day. The feeling you thought had slipped away was actually safely kept. Why not write back to that line, even if it's late.