연애운 · 은은한 순풍 (3★)
먼저 묻는 안부
The First to Ask
요즘 누군가가 먼저 '밥은 먹었어?' 하고 안부를 물어 온다면, 그 작은 챙김을 가볍게 넘기지 마세요. 별것 아닌 듯한 물음에 사실 가장 솔직한 마음이 담겨 있거든요. 받기만 하기엔 아까운 다정함이니, 똑같이 먼저 물어봐 줘도 좋겠어요.
이 카드는 연애운이 ‘은은한 순풍’에 닿은 자리예요. 등 뒤에서 가만히 밀어 주는 바람이 불어요.
English
The First to Ask
If someone has been the first to ask 'have you eaten yet?' lately, don't let that small care slip by. The most honest feelings often hide inside such ordinary questions. It's too kind to only receive, so it'd be nice to be the one who asks first this time.