연애운 · 조용한 시작 (1★)
어색한 인사
An Awkward Greeting
오랜만에 마주쳤는데 반갑게 인사할 타이밍을 놓쳐 어정쩡하게 스쳐 가는 날이에요. 더 살갑게 굴걸 싶어 돌아서서 괜히 곱씹게 돼요. 누구나 그런 순간이 있는 법이니, 다음에 보면 그때 편하게 웃어 주면 돼요.
이 카드는 연애운이 ‘조용한 시작’에 닿은 자리예요. 작게 움트는 기운이에요. 서두르지 않아도 괜찮아요.
English
An Awkward Greeting
You run into them after a long while but miss the beat to greet them warmly, and just brush past awkwardly. You turn away wishing you'd been friendlier and keep replaying it. Everyone has moments like that, so next time you see them, just give an easy smile.